Fix msg for verbose suggestions with confusable capitalization

When encountering a verbose/multipart suggestion that has changes
that are only caused by different capitalization of ASCII letters that have
little differenciation, expand the message to highlight that fact (like we
already do for inline suggestions).

The logic to do this was already present, but implemented incorrectly.

1 files changed, 10 insertions, 9 deletions

diff --git a/compiler/rustc_errors/src/emitter.rs b/compiler/rustc_errors/src/emitter.rs
index b9e92dbb31c..edcc23db6de 100644
--- a/compiler/rustc_errors/src/emitter.rs
+++ b/compiler/rustc_errors/src/emitter.rs
@@ -1742,9 +1742,17 @@ impl HumanEmitter {
         buffer.append(0, level.to_str(), Style::Level(*level));
         buffer.append(0, ": ", Style::HeaderMsg);
 
+        let mut msg = vec![(suggestion.msg.to_owned(), Style::NoStyle)];
+        if suggestions
+            .iter()
+            .take(MAX_SUGGESTIONS)
+            .any(|(_, _, _, only_capitalization)| *only_capitalization)
+        {
+            msg.push((" (notice the capitalization difference)".into(), Style::NoStyle));
+        }
         self.msgs_to_buffer(
             &mut buffer,
-            &[(suggestion.msg.to_owned(), Style::NoStyle)],
+            &msg,
             args,
             max_line_num_len,
             "suggestion",
@@ -1753,12 +1761,8 @@ impl HumanEmitter {
 
         let mut row_num = 2;
         draw_col_separator_no_space(&mut buffer, 1, max_line_num_len + 1);
-        let mut notice_capitalization = false;
-        for (complete, parts, highlights, only_capitalization) in
-            suggestions.iter().take(MAX_SUGGESTIONS)
-        {
+        for (complete, parts, highlights, _) in suggestions.iter().take(MAX_SUGGESTIONS) {
             debug!(?complete, ?parts, ?highlights);
-            notice_capitalization |= only_capitalization;
 
             let has_deletion = parts.iter().any(|p| p.is_deletion(sm));
             let is_multiline = complete.lines().count() > 1;
@@ -2057,9 +2061,6 @@ impl HumanEmitter {
             let others = suggestions.len() - MAX_SUGGESTIONS;
             let msg = format!("and {} other candidate{}", others, pluralize!(others));
             buffer.puts(row_num, max_line_num_len + 3, &msg, Style::NoStyle);
-        } else if notice_capitalization {
-            let msg = "notice the capitalization difference";
-            buffer.puts(row_num, max_line_num_len + 3, msg, Style::NoStyle);
         }
         emit_to_destination(&buffer.render(), level, &mut self.dst, self.short_message)?;
         Ok(())