Rollup merge of #110873 - clubby789:migrate-rustc-parse-trivial, r=compiler-errors

Migrate trivially translatable `rustc_parse` diagnostics

cc #100717

Migrate diagnostics in `rustc_parse` which are emitted in a single statement. I worked on this by expanding the lint introduced in #108760, although that isn't included here as there is much more work to be done to satisfy it

1 files changed, 4 insertions, 8 deletions

diff --git a/compiler/rustc_parse/src/parser/expr.rs b/compiler/rustc_parse/src/parser/expr.rs
index 03c82fbd329..27de9bd7268 100644
--- a/compiler/rustc_parse/src/parser/expr.rs
+++ b/compiler/rustc_parse/src/parser/expr.rs
@@ -3151,14 +3151,10 @@ impl<'a> Parser<'a> {
         let label = format!("'{}", ident.name);
         let ident = Ident { name: Symbol::intern(&label), span: ident.span };
 
-        self.struct_span_err(ident.span, "expected a label, found an identifier")
-            .span_suggestion(
-                ident.span,
-                "labels start with a tick",
-                label,
-                Applicability::MachineApplicable,
-            )
-            .emit();
+        self.sess.emit_err(errors::ExpectedLabelFoundIdent {
+            span: ident.span,
+            start: ident.span.shrink_to_lo(),
+        });
 
         Label { ident }
     }