Rollup merge of #52649 - estebank:fmt-span, r=oli-obk

Point spans to inner elements of format strings

- Point at missing positional specifiers in string literal
```
error: invalid reference to positional arguments 3, 4 and 5 (there are 3 arguments)
  --> $DIR/ifmt-bad-arg.rs:34:38
   |
LL |     format!("{name} {value} {} {} {} {} {} {}", 0, name=1, value=2);
   |                                      ^^ ^^ ^^
   |
   = note: positional arguments are zero-based
```

- Point at named formatting specifier in string literal
```
error: there is no argument named `foo`
  --> $DIR/ifmt-bad-arg.rs:37:17
   |
LL |     format!("{} {foo} {} {bar} {}", 1, 2, 3);
   |                 ^^^^^
```

- Update label for formatting string in "multiple unused formatting arguments" to be more correct
```
error: multiple unused formatting arguments
  --> $DIR/ifmt-bad-arg.rs:42:17
   |
LL |     format!("", 1, 2);               //~ ERROR: multiple unused formatting arguments
   |             --  ^  ^
   |             |
   |             multiple missing formatting specifiers
```

- When using `printf` string formatting, provide a structured suggestion instead of a note
```
error: multiple unused formatting arguments
  --> $DIR/format-foreign.rs:12:30
   |
LL |     println!("%.*3$s %s!/n", "Hello,", "World", 4); //~ ERROR multiple unused formatting arguments
   |              --------------  ^^^^^^^^  ^^^^^^^  ^
   |              |
   |              multiple missing formatting specifiers
   |
   = note: printf formatting not supported; see the documentation for `std::fmt`
help: format specifiers in Rust are written using `{}`
   |
LL |     println!("{:.2$} {}!/n", "Hello,", "World", 4); //~ ERROR multiple unused formatting arguments
   |               ^^^^^^ ^^
```

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions