Rollup merge of #98297 - GuillaumeGomez:help-pocket-menu, r=notriddle

Transform help popup into a pocket menu

Just like we moved the settings menu into a "pocket menu", it's doing the same to the help popup.

You can test it [here](https://rustdoc.crud.net/imperio/help-pocket-menu/doc/foo/index.html) and here is a screenshot:

![Screenshot from 2022-06-20 20-58-29](https://user-images.githubusercontent.com/3050060/174663718-538e9d11-3bf9-48b2-8909-f9bfe75af135.png)

r? ``````````@jsha``````````

11 files changed, 248 insertions, 184 deletions

diff --git a/src/librustdoc/html/static/css/rustdoc.css b/src/librustdoc/html/static/css/rustdoc.css
index b4b7790eebb..5d0756d30fb 100644
--- a/src/librustdoc/html/static/css/rustdoc.css
+++ b/src/librustdoc/html/static/css/rustdoc.css
@@ -983,42 +983,51 @@ table,
 	font-weight: normal;
 }
 
-body.blur > :not(#help) {
-	filter: blur(8px);
-	-webkit-filter: blur(8px);
-	opacity: .7;
+.popover {
+	font-size: 1rem;
+	position: absolute;
+	right: 0;
+	z-index: 2;
+	display: block;
+	margin-top: 7px;
+	border-radius: 3px;
+	border: 1px solid;
+	font-size: 1rem;
 }
 
-#help {
-	width: 100%;
-	height: 100vh;
-	position: fixed;
-	top: 0;
-	left: 0;
-	display: flex;
-	justify-content: center;
-	align-items: center;
+/* This rule is to draw the little arrow connecting the settings menu to the gear icon. */
+.popover::before {
+	content: '';
+	position: absolute;
+	right: 11px;
+	border: solid;
+	border-width: 1px 1px 0 0;
+	display: inline-block;
+	padding: 4px;
+	transform: rotate(-45deg);
+	top: -5px;
 }
-#help > div {
-	flex: 0 0 auto;
-	box-shadow: 0 0 6px rgba(0,0,0,.2);
-	width: 550px;
-	height: auto;
-	border: 1px solid;
+
+#help-button .popover {
+	max-width: 600px;
 }
-#help dt {
+
+#help-button .popover::before {
+	right: 48px;
+}
+
+#help-button dt {
 	float: left;
 	clear: left;
 	display: block;
 	margin-right: 0.5rem;
 }
-#help span.top, #help span.bottom {
+#help-button span.top, #help-button span.bottom {
 	text-align: center;
 	display: block;
 	font-size: 1.125rem;
-
 }
-#help span.top {
+#help-button span.top {
 	text-align: center;
 	display: block;
 	margin: 10px 0;
@@ -1026,17 +1035,17 @@ body.blur > :not(#help) {
 	padding-bottom: 4px;
 	margin-bottom: 6px;
 }
-#help span.bottom {
+#help-button span.bottom {
 	clear: both;
 	border-top: 1px solid;
 }
-#help dd { margin: 5px 35px; }
-#help .infos { padding-left: 0; }
-#help h1, #help h2 { margin-top: 0; }
-#help > div div {
+.side-by-side {
+	text-align: initial;
+}
+.side-by-side > div {
 	width: 50%;
 	float: left;
-	padding: 0 20px 20px 17px;;
+	padding: 0 20px 20px 17px;
 }
 
 .item-info .stab {
@@ -1391,7 +1400,7 @@ pre.rust {
 #copy-path {
 	height: 34px;
 }
-#settings-menu > a, #help-button, #copy-path {
+#settings-menu > a, #help-button > button, #copy-path {
 	padding: 5px;
 	width: 33px;
 	border: 1px solid;
@@ -1401,9 +1410,8 @@ pre.rust {
 #settings-menu {
 	padding: 0;
 }
-#settings-menu > a {
+#settings-menu > a, #help-button > button {
 	padding: 5px;
-	width: 100%;
 	height: 100%;
 	display: block;
 }
@@ -1420,7 +1428,7 @@ pre.rust {
 	animation: rotating 2s linear infinite;
 }
 
-#help-button {
+#help-button > button {
 	font-family: "Fira Sans", Arial, sans-serif;
 	text-align: center;
 	/* Rare exception to specifying font sizes in rem. Since this is acting
diff --git a/src/librustdoc/html/static/css/settings.css b/src/librustdoc/html/static/css/settings.css
index 1cd8e39e036..e531e6ce6bb 100644
--- a/src/librustdoc/html/static/css/settings.css
+++ b/src/librustdoc/html/static/css/settings.css
@@ -86,27 +86,6 @@ input:checked + .slider:before {
 	display: block;
 }
 
-div#settings {
-	position: absolute;
-	right: 0;
-	z-index: 1;
-	display: block;
-	margin-top: 7px;
-	border-radius: 3px;
-	border: 1px solid;
-}
 #settings .setting-line {
 	margin: 1.2em 0.6em;
 }
-/* This rule is to draw the little arrow connecting the settings menu to the gear icon. */
-div#settings::before {
-	content: '';
-	position: absolute;
-	right: 11px;
-	border: solid;
-	border-width: 1px 1px 0 0;
-	display: inline-block;
-	padding: 4px;
-	transform: rotate(-45deg);
-	top: -5px;
-}
diff --git a/src/librustdoc/html/static/css/themes/ayu.css b/src/librustdoc/html/static/css/themes/ayu.css
index 5b37ecf19da..b7d0db1f002 100644
--- a/src/librustdoc/html/static/css/themes/ayu.css
+++ b/src/librustdoc/html/static/css/themes/ayu.css
@@ -5,7 +5,7 @@ Original by Dempfi (https://github.com/dempfi/ayu)
 
 /* General structure and fonts */
 
-body, #settings-menu #settings, #settings-menu #settings::before {
+body, .popover, .popover::before {
 	background-color: #0f1419;
 	color: #c5c5c5;
 }
@@ -567,7 +567,7 @@ kbd {
 	box-shadow: inset 0 -1px 0 #5c6773;
 }
 
-#settings-menu > a, #help-button {
+#settings-menu > a, #help-button > button {
 	border-color: #5c6773;
 	background-color: #0f1419;
 	color: #fff;
@@ -577,7 +577,8 @@ kbd {
 	filter: invert(100);
 }
 
-#settings-menu #settings, #settings-menu #settings::before {
+.popover, .popover::before,
+#help-button span.top, #help-button span.bottom {
 	border-color: #5c6773;
 }
 
@@ -592,7 +593,7 @@ kbd {
 }
 
 #settings-menu > a:hover, #settings-menu > a:focus,
-#help-button:hover, #help-button:focus {
+#help-button > button:hover, #help-button > button:focus {
 	border-color: #e0e0e0;
 }
 
diff --git a/src/librustdoc/html/static/css/themes/dark.css b/src/librustdoc/html/static/css/themes/dark.css
index ffb59f7762b..eb64ef3e771 100644
--- a/src/librustdoc/html/static/css/themes/dark.css
+++ b/src/librustdoc/html/static/css/themes/dark.css
@@ -1,4 +1,4 @@
-body, #settings-menu #settings, #settings-menu #settings::before {
+body, .popover, .popover::before {
 	background-color: #353535;
 	color: #ddd;
 }
@@ -442,18 +442,19 @@ kbd {
 	box-shadow: inset 0 -1px 0 #c6cbd1;
 }
 
-#settings-menu > a, #help-button {
+#settings-menu > a, #help-button > button {
 	border-color: #e0e0e0;
 	background: #f0f0f0;
 	color: #000;
 }
 
 #settings-menu > a:hover, #settings-menu > a:focus,
-#help-button:hover, #help-button:focus {
+#help-button > button:hover, #help-button > button:focus {
 	border-color: #ffb900;
 }
 
-#settings-menu #settings, #settings-menu #settings::before {
+.popover, .popover::before,
+#help-button span.top, #help-button span.bottom {
 	border-color: #d2d2d2;
 }
 
diff --git a/src/librustdoc/html/static/css/themes/light.css b/src/librustdoc/html/static/css/themes/light.css
index ba798ee2a0e..00cdf835897 100644
--- a/src/librustdoc/html/static/css/themes/light.css
+++ b/src/librustdoc/html/static/css/themes/light.css
@@ -1,6 +1,6 @@
 /* General structure and fonts */
 
-body, #settings-menu #settings, #settings-menu #settings::before {
+body, .popover, .popover::before {
 	background-color: white;
 	color: black;
 }
@@ -427,17 +427,18 @@ kbd {
 	box-shadow: inset 0 -1px 0 #c6cbd1;
 }
 
-#settings-menu > a, #help-button {
+#settings-menu > a, #help-button > button {
 	border-color: #e0e0e0;
 	background-color: #fff;
 }
 
 #settings-menu > a:hover, #settings-menu > a:focus,
-#help-button:hover, #help-button:focus {
+#help-button > button:hover, #help-button > button:focus {
 	border-color: #717171;
 }
 
-#settings-menu #settings, #settings-menu #settings::before {
+.popover, .popover::before,
+#help-button span.top, #help-button span.bottom {
 	border-color: #DDDDDD;
 }
 
diff --git a/src/librustdoc/html/static/js/main.js b/src/librustdoc/html/static/js/main.js
index b320db91046..70dbfd44425 100644
--- a/src/librustdoc/html/static/js/main.js
+++ b/src/librustdoc/html/static/js/main.js
@@ -63,6 +63,24 @@ function showMain() {
     removeClass(document.getElementById(MAIN_ID), "hidden");
 }
 
+function elemIsInParent(elem, parent) {
+    while (elem && elem !== document.body) {
+        if (elem === parent) {
+            return true;
+        }
+        elem = elem.parentElement;
+    }
+    return false;
+}
+
+function blurHandler(event, parentElem, hideCallback) {
+    if (!elemIsInParent(document.activeElement, parentElem) &&
+        !elemIsInParent(event.relatedTarget, parentElem)
+    ) {
+        hideCallback();
+    }
+}
+
 (function() {
     window.rootPath = getVar("root-path");
     window.currentCrate = getVar("current-crate");
@@ -104,20 +122,21 @@ const MAIN_ID = "main-content";
 const SETTINGS_BUTTON_ID = "settings-menu";
 const ALTERNATIVE_DISPLAY_ID = "alternative-display";
 const NOT_DISPLAYED_ID = "not-displayed";
+const HELP_BUTTON_ID = "help-button";
 
 function getSettingsButton() {
     return document.getElementById(SETTINGS_BUTTON_ID);
 }
 
+function getHelpButton() {
+    return document.getElementById(HELP_BUTTON_ID);
+}
+
 // Returns the current URL without any query parameter or hash.
 function getNakedUrl() {
     return window.location.href.split("?")[0].split("#")[0];
 }
 
-window.hideSettings = () => {
-    // Does nothing by default.
-};
-
 /**
  * This function inserts `newNode` after `referenceNode`. It doesn't work if `referenceNode`
  * doesn't have a parent node.
@@ -381,55 +400,16 @@ function loadCss(cssFileName) {
         openParentDetails(document.getElementById(id));
     }
 
-    function getHelpElement(build) {
-        if (build) {
-            buildHelperPopup();
-        }
-        return document.getElementById("help");
-    }
-
-    /**
-     * Show the help popup.
-     *
-     * @param {boolean} display    - Whether to show or hide the popup
-     * @param {Event}   ev         - The event that triggered this call
-     * @param {Element} [help]     - The help element if it already exists
-     */
-    function displayHelp(display, ev, help) {
-        if (display) {
-            help = help ? help : getHelpElement(true);
-            if (hasClass(help, "hidden")) {
-                ev.preventDefault();
-                removeClass(help, "hidden");
-                addClass(document.body, "blur");
-            }
-        } else {
-            // No need to build the help popup if we want to hide it in case it hasn't been
-            // built yet...
-            help = help ? help : getHelpElement(false);
-            if (help && !hasClass(help, "hidden")) {
-                ev.preventDefault();
-                addClass(help, "hidden");
-                removeClass(document.body, "blur");
-            }
-        }
-    }
-
     function handleEscape(ev) {
         searchState.clearInputTimeout();
-        const help = getHelpElement(false);
-        if (help && !hasClass(help, "hidden")) {
-            displayHelp(false, ev, help);
-        } else {
-            switchDisplayedElement(null);
-            if (browserSupportsHistoryApi()) {
-                history.replaceState(null, window.currentCrate + " - Rust",
-                    getNakedUrl() + window.location.hash);
-            }
-            ev.preventDefault();
+        switchDisplayedElement(null);
+        if (browserSupportsHistoryApi()) {
+            history.replaceState(null, window.currentCrate + " - Rust",
+                getNakedUrl() + window.location.hash);
         }
+        ev.preventDefault();
         searchState.defocus();
-        window.hideSettings();
+        window.hidePopoverMenus();
     }
 
     const disableShortcuts = getSettingValue("disable-shortcuts") === "true";
@@ -453,7 +433,6 @@ function loadCss(cssFileName) {
 
             case "s":
             case "S":
-                displayHelp(false, ev);
                 ev.preventDefault();
                 searchState.focus();
                 break;
@@ -465,7 +444,7 @@ function loadCss(cssFileName) {
                 break;
 
             case "?":
-                displayHelp(true, ev);
+                showHelp();
                 break;
 
             default:
@@ -796,9 +775,6 @@ function loadCss(cssFileName) {
             elem.addEventListener("click", f);
         }
     }
-    handleClick("help-button", ev => {
-        displayHelp(true, ev);
-    });
     handleClick(MAIN_ID, () => {
         hideSidebar();
     });
@@ -842,24 +818,16 @@ function loadCss(cssFileName) {
         });
     }
 
-    let buildHelperPopup = () => {
-        const popup = document.createElement("aside");
-        addClass(popup, "hidden");
-        popup.id = "help";
-
-        popup.addEventListener("click", ev => {
-            if (ev.target === popup) {
-                // Clicked the blurred zone outside the help popup; dismiss help.
-                displayHelp(false, ev);
-            }
-        });
+    function helpBlurHandler(event) {
+        blurHandler(event, getHelpButton(), window.hidePopoverMenus);
+    }
 
+    function buildHelpMenu() {
         const book_info = document.createElement("span");
         book_info.className = "top";
         book_info.innerHTML = "You can find more information in \
             <a href=\"https://doc.rust-lang.org/rustdoc/\">the rustdoc book</a>.";
 
-        const container = document.createElement("div");
         const shortcuts = [
             ["?", "Show this help dialog"],
             ["S", "Focus the search field"],
@@ -895,24 +863,85 @@ function loadCss(cssFileName) {
         addClass(div_infos, "infos");
         div_infos.innerHTML = "<h2>Search Tricks</h2>" + infos;
 
-        container.appendChild(book_info);
-        container.appendChild(div_shortcuts);
-        container.appendChild(div_infos);
-
         const rustdoc_version = document.createElement("span");
         rustdoc_version.className = "bottom";
         const rustdoc_version_code = document.createElement("code");
         rustdoc_version_code.innerText = "rustdoc " + getVar("rustdoc-version");
         rustdoc_version.appendChild(rustdoc_version_code);
 
+        const container = document.createElement("div");
+        container.className = "popover";
+        container.style.display = "none";
+
+        const side_by_side = document.createElement("div");
+        side_by_side.className = "side-by-side";
+        side_by_side.appendChild(div_shortcuts);
+        side_by_side.appendChild(div_infos);
+
+        container.appendChild(book_info);
+        container.appendChild(side_by_side);
         container.appendChild(rustdoc_version);
 
-        popup.appendChild(container);
-        insertAfter(popup, document.querySelector("main"));
-        // So that it's only built once and then it'll do nothing when called!
-        buildHelperPopup = () => {};
+        const help_button = getHelpButton();
+        help_button.appendChild(container);
+
+        container.onblur = helpBlurHandler;
+        container.onclick = event => {
+            event.preventDefault();
+        };
+        help_button.onblur = helpBlurHandler;
+        help_button.children[0].onblur = helpBlurHandler;
+
+        return container;
+    }
+
+    /**
+     * Hide all the popover menus.
+     */
+    window.hidePopoverMenus = function() {
+        onEachLazy(document.querySelectorAll(".search-container .popover"), elem => {
+            elem.style.display = "none";
+        });
     };
 
+    /**
+     * Returns the help menu element (not the button).
+     *
+     * @param {boolean} buildNeeded - If this argument is `false`, the help menu element won't be
+     *                                built if it doesn't exist.
+     *
+     * @return {HTMLElement}
+     */
+    function getHelpMenu(buildNeeded) {
+        let menu = getHelpButton().querySelector(".popover");
+        if (!menu && buildNeeded) {
+            menu = buildHelpMenu();
+        }
+        return menu;
+    }
+
+    /**
+     * Show the help popup menu.
+     */
+    function showHelp() {
+        const menu = getHelpMenu(true);
+        if (menu.style.display === "none") {
+            menu.style.display = "";
+        }
+    }
+
+    document.querySelector(`#${HELP_BUTTON_ID} > button`).addEventListener("click", event => {
+        const target = event.target;
+        if (target.tagName !== "BUTTON" || target.parentElement.id !== HELP_BUTTON_ID) {
+            return;
+        }
+        const menu = getHelpMenu(true);
+        const shouldShowHelp = menu.style.display === "none";
+        if (shouldShowHelp) {
+            showHelp();
+        }
+    });
+
     setMobileTopbar();
     addSidebarItems();
     addSidebarCrates();
diff --git a/src/librustdoc/html/static/js/settings.js b/src/librustdoc/html/static/js/settings.js
index 41bf0ec8955..797b931afc6 100644
--- a/src/librustdoc/html/static/js/settings.js
+++ b/src/librustdoc/html/static/js/settings.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 // Local js definitions:
 /* global getSettingValue, getVirtualKey, updateLocalStorage, updateSystemTheme */
-/* global addClass, removeClass, onEach, onEachLazy */
+/* global addClass, removeClass, onEach, onEachLazy, blurHandler, elemIsInParent */
 /* global MAIN_ID, getVar, getSettingsButton */
 
 "use strict";
@@ -209,6 +209,7 @@
         const innerHTML = `<div class="settings">${buildSettingsPageSections(settings)}</div>`;
         const el = document.createElement(elementKind);
         el.id = "settings";
+        el.className = "popover";
         el.innerHTML = innerHTML;
 
         if (isSettingsPage) {
@@ -226,23 +227,8 @@
         settingsMenu.style.display = "";
     }
 
-    function elemIsInParent(elem, parent) {
-        while (elem && elem !== document.body) {
-            if (elem === parent) {
-                return true;
-            }
-            elem = elem.parentElement;
-        }
-        return false;
-    }
-
-    function blurHandler(event) {
-        const settingsButton = getSettingsButton();
-        if (!elemIsInParent(document.activeElement, settingsButton) &&
-            !elemIsInParent(event.relatedTarget, settingsButton)
-        ) {
-            window.hideSettings();
-        }
+    function settingsBlurHandler(event) {
+        blurHandler(event, getSettingsButton(), window.hidePopoverMenus);
     }
 
     if (isSettingsPage) {
@@ -254,26 +240,24 @@
         // We replace the existing "onclick" callback.
         const settingsButton = getSettingsButton();
         const settingsMenu = document.getElementById("settings");
-        window.hideSettings = function() {
-            settingsMenu.style.display = "none";
-        };
         settingsButton.onclick = function(event) {
             if (elemIsInParent(event.target, settingsMenu)) {
                 return;
             }
             event.preventDefault();
-            if (settingsMenu.style.display !== "none") {
-                window.hideSettings();
-            } else {
+            const shouldDisplaySettings = settingsMenu.style.display === "none";
+
+            window.hidePopoverMenus();
+            if (shouldDisplaySettings) {
                 displaySettings();
             }
         };
-        settingsButton.onblur = blurHandler;
-        settingsButton.querySelector("a").onblur = blurHandler;
+        settingsButton.onblur = settingsBlurHandler;
+        settingsButton.querySelector("a").onblur = settingsBlurHandler;
         onEachLazy(settingsMenu.querySelectorAll("input"), el => {
-            el.onblur = blurHandler;
+            el.onblur = settingsBlurHandler;
         });
-        settingsMenu.onblur = blurHandler;
+        settingsMenu.onblur = settingsBlurHandler;
     }
 
     // We now wait a bit for the web browser to end re-computing the DOM...
diff --git a/src/librustdoc/html/templates/page.html b/src/librustdoc/html/templates/page.html
index c4999e2c74f..dfb3e4e6a2c 100644
--- a/src/librustdoc/html/templates/page.html
+++ b/src/librustdoc/html/templates/page.html
@@ -119,7 +119,9 @@
                                 spellcheck="false" {# -#}
                                 placeholder="Click or press ‘S’ to search, ‘?’ for more options…" {# -#}
                                 type="search"> {#- -#}
-                            <button type="button" id="help-button" title="help">?</button> {#- -#}
+                            <div id="help-button" title="help" tabindex="-1"> {#- -#}
+                                <button type="button">?</button> {#- -#}
+                            </div> {#- -#}
                             <div id="settings-menu" tabindex="-1">
                                 <a href="{{page.root_path|safe}}settings.html" title="settings"> {#- -#}
                                     <img width="22" height="22" alt="Change settings" {# -#}
diff --git a/src/test/rustdoc-gui/escape-key.goml b/src/test/rustdoc-gui/escape-key.goml
index 8713bf65c84..d083b0ae0c9 100644
--- a/src/test/rustdoc-gui/escape-key.goml
+++ b/src/test/rustdoc-gui/escape-key.goml
@@ -21,17 +21,6 @@ wait-for: "#alternative-display #search"
 assert-attribute: ("#main-content", {"class": "content hidden"})
 assert-document-property: ({"URL": "index.html?search=test"}, ENDS_WITH)
 
-// Now let's check that when the help popup is displayed and we press Escape, it doesn't
-// hide the search results too.
-click: "#help-button"
-assert-document-property: ({"URL": "index.html?search=test"}, [ENDS_WITH])
-assert-attribute: ("#help", {"class": ""})
-press-key: "Escape"
-wait-for: "#alternative-display #search"
-assert-attribute: ("#help", {"class": "hidden"})
-assert-attribute: ("#main-content", {"class": "content hidden"})
-assert-document-property: ({"URL": "index.html?search=test"}, [ENDS_WITH])
-
 // Check that Escape hides the search results when a search result is focused.
 focus: ".search-input"
 assert: ".search-input:focus"
@@ -39,7 +28,6 @@ press-key: "ArrowDown"
 assert-false: ".search-input:focus"
 assert: "#results a:focus"
 press-key: "Escape"
-assert-attribute: ("#help", {"class": "hidden"})
 wait-for: "#not-displayed #search"
 assert-false: "#alternative-display #search"
 assert-attribute: ("#main-content", {"class": "content"})
diff --git a/src/test/rustdoc-gui/pocket-menu.goml b/src/test/rustdoc-gui/pocket-menu.goml
new file mode 100644
index 00000000000..ba2986e969a
--- /dev/null
+++ b/src/test/rustdoc-gui/pocket-menu.goml
@@ -0,0 +1,72 @@
+// This test ensures that the "pocket menus" are working as expected.
+goto: file://|DOC_PATH|/test_docs/index.html
+// First we check that the help menu doesn't exist yet.
+assert-false: "#help-button .popover"
+// Then we display the help menu.
+click: "#help-button"
+assert: "#help-button .popover"
+assert-css: ("#help-button .popover", {"display": "block"})
+
+// Now we click somewhere else on the page to ensure it is handling the blur event
+// correctly.
+click: ".sidebar"
+assert-css: ("#help-button .popover", {"display": "none"})
+
+// Now we will check that we cannot have two "pocket menus" displayed at the same time.
+click: "#help-button"
+assert-css: ("#help-button .popover", {"display": "block"})
+click: "#settings-menu"
+assert-css: ("#help-button .popover", {"display": "none"})
+assert-css: ("#settings-menu .popover", {"display": "block"})
+
+// Now the other way.
+click: "#help-button"
+assert-css: ("#help-button .popover", {"display": "block"})
+assert-css: ("#settings-menu .popover", {"display": "none"})
+
+// We check the borders color now:
+
+// Ayu theme
+local-storage: {
+    "rustdoc-theme": "ayu",
+    "rustdoc-use-system-theme": "false",
+}
+reload:
+
+click: "#help-button"
+assert-css: (
+    "#help-button .popover",
+    {"display": "block", "border-color": "rgb(92, 103, 115)"},
+)
+compare-elements-css: ("#help-button .popover", "#help-button .top", ["border-color"])
+compare-elements-css: ("#help-button .popover", "#help-button .bottom", ["border-color"])
+
+// Dark theme
+local-storage: {
+    "rustdoc-theme": "dark",
+    "rustdoc-use-system-theme": "false",
+}
+reload:
+
+click: "#help-button"
+assert-css: (
+    "#help-button .popover",
+    {"display": "block", "border-color": "rgb(210, 210, 210)"},
+)
+compare-elements-css: ("#help-button .popover", "#help-button .top", ["border-color"])
+compare-elements-css: ("#help-button .popover", "#help-button .bottom", ["border-color"])
+
+// Light theme
+local-storage: {
+    "rustdoc-theme": "light",
+    "rustdoc-use-system-theme": "false",
+}
+reload:
+
+click: "#help-button"
+assert-css: (
+    "#help-button .popover",
+    {"display": "block", "border-color": "rgb(221, 221, 221)"},
+)
+compare-elements-css: ("#help-button .popover", "#help-button .top", ["border-color"])
+compare-elements-css: ("#help-button .popover", "#help-button .bottom", ["border-color"])
diff --git a/src/test/rustdoc-gui/shortcuts.goml b/src/test/rustdoc-gui/shortcuts.goml
index 37a7c166294..1f20a0eaa99 100644
--- a/src/test/rustdoc-gui/shortcuts.goml
+++ b/src/test/rustdoc-gui/shortcuts.goml
@@ -8,7 +8,6 @@ press-key: "Escape"
 assert-false: "input.search-input:focus"
 // We now check for the help popup.
 press-key: "?"
-assert-css: ("#help", {"display": "flex"})
-assert-false: "#help.hidden"
+assert-css: ("#help-button .popover", {"display": "block"})
 press-key: "Escape"
-assert-css: ("#help.hidden", {"display": "none"})
+assert-css: ("#help-button .popover", {"display": "none"})